Planet-technology VIP-154NT User Manual

SIP IP Телефон VIP-154T/VIP-154PT/VIP-154NT Инструкция по эксплуатации Версия 2.2 1

Rear Panel of VIP-154NT 1 RESET Кнопка сброса настроек 2 PC Разъем RJ-45 предназначенный для прямого подключения компьютера через стандартный патч

Вид спереди и функциональные кнопки Описание кнопок 1 ЖК дисплей Menu and all status shall be displayed for users. 2 Speed Dial M1~M4 Кнопки бы

12встроенном динамике телефона) 6 OK Подтверждение выбора и изменения настроек, вход в подменю 7 Phone Book (Телефонная книга) Телефонная книг

2 Часть 2 Подготовка к работе Требования к установке Эта глава иллюстрирует базовое подключение IP Телефона • Сетевой кабель. Используйте стандарт кб

Чтобы получить доступ к интерфейсу администрирования ваш компьютер должен располагаться в том же сегменте сети, что и PC (192.168.0.x). Если Вы не зна

Тип подключения Описание Fixed IP (статический IP) Этот режим позволяет Вам вручную ввести все параметры сетевого окружения в соответствии с данными

3Часть 3 Web-интерфейс Настройка и мониторинг IP Телефона через Web-интерфейс IP Телефон имеет встроенный графический интерфейс пользователя, основанн

17Подключение к IP телефону через Web-браузер Если вы ранее выполнили настройку протокола TCP/IP для сетевого подключения, то загрузите брау

Часть Основные настройки VoIP Телефона 18 Меню Phone Book (Телефонная книга) IP Телефон позволяет запомнить до 140 номеров в телефонной книге. Польз

Select Поле, позволяющее выбрать нужную запись или записи. Если Вы добавили телефонный номер в список Phone Book, Вы должны ввести позицию, название{

2Торговая Марка Copyright © PLANET Technology Corp. 2005. Некоторые пункты настоящего руководства, а так же разделы системы управления на коммутато

информация: 202 192.168.1.2:5062 Шаг 4: Снимите телефонную трубку, или нажмите кнопку Handfree(громкая связь) для набора этого номера. IP Dialing.

Перенаправление вызова (Call Forward) Страница Перенаправления Вызовов позволяет настроить несколько видов перенаправления вызова по различным усло

вызов если вы не снимете трубку в заданный интервал времени на указанный номер телефона или IP адрес. Введите в поле Name любое имя с которым нужно со

Перенаправление вызова в ТФОП (Call Forward в PSTN) только для VIP-154NT: VIP-154NT поддерживает перенаправление IP и ТФОП вызовов. Для перенаправле

Настройка громкости (Volume Setting) На этой странице можно отрегулировать уровень громкости и усиление.. После завершения настройки не забудьте на

PSTN-Out Volume регулировка громкости входящего сигнала. То есть уровень громкости с которым вы будете слышать удаленного абонента. PSTN-In G

26Настройка блокировки (Block Setting) Эта страница позволит настроить блокировку вызовов (телефон не будет звонить) в заданный интервал времени или

27Автоответ (Auto Answer settings)- только для VIP-154NT Эта страница позволит настроить функцию автоматического ответа на входящий вызов. Если VIP-1

28Настройка Dial Plan (Номерной План) На этой странице Вы можете настроить Номерной План и различные дополнительные функции. Название Описание

29Dial Now Эта функция позволяет осуществить ускоренный набор номеров, соответствующих определенным критериям. При распознавании такого номера настро

3 Поддержка Для информации относительно сервиса и поддержки, пожалуйста, обратитесь на сайт: http://www.planet.com.ru где доступна для загрузки фор

30набирается “700*#”. Примеры использования: Пример 1: Drop prefix: No, Replace rule 1: 8, +: 916+915 (без ограничения на последующую длинну номера)

31Настройка временных параметров Flash (Flash Time Setting)- только для VIP-154NT) Эти настройки позволяют использовать кнопку FLASH на VIP-154NT для

32Настройка Голосовой почты (Voice Mail Settings) Если IP PBX, на который Вы регистрируете телефон, поддерживает функцию Голосовой почты, то Вы может

33Настройка будильника (Alarm Settings) Эта функция позволяет назначить на определенное время срабатывание будильника.. Если будильник включен, то ка

максимум 63 символа. Password: Пароль на подключение к Серверу PPPoE. . Набор цифр и букв, максимум 63 символа. PC Settings (Настройк

IP: IP адрес PC порта. (в режиме Bridge, Default IP: 192.168.0.1) Mask: Маска подсети. (Default: 255.255.255.0) MAC: MAC адрес PC порта DHCP Server: П

web-сервера, IP-адрес которого изменяется в соответствии с настройками провайдера. Чаще всего динамический IP-адрес выдаётся провайдером, предоставляю

37DDNS Server List Один из нескольких Серверов DDNS, либо введенный Вами (User Input) в поле DDNS Server. Type Тип сервера. Поддерживаются Dyndns, S

каждые 4 обработанных пакета их высшей очереди приходится один обработанный пакет низшей очереди. Помните, необдуманное использование назначаемых прио

кадра и идентифицирует пакет с определенным номером VLAN User Priority (802.1P) Приоритет, который присваивается исходящему пакету, принимает значение

4ОГЛАВЛЕНИЕ Часть 1 ... 6 Введение ...

Num: Порядковый номер правила. 24 правила, с номера 0 до 23. Enable: The activate status. The default is Disable, this record will been activate if en

передачи по IP-сети, например Интернет. Для подключения PPTP необходимо знать IP-адрес сервера для соединения, имя пользователя и пароль. Протокол PPT

42осуществлять вызовы через регистрацию установленную по умолчанию основной. Изначально такой регистрацией является первая (Realm1), но вы можете изм

LВнимание: IP позволяет Вам выполнить три регистрации на разных SIP Прокси или IP АТС и осуществлять вызовы через регистрацию установленную по умол

Настройка портов (Port Settings) Это меню позволяет изменить используемые устройством SIP порт и порт для RTP отправки пакетов. SIP порт использует

Настройка голосовых кодеков (Codec Settings) В этом меню Вы можете изменить порядок предпочтения кодеков и определив набор необходимых Вам кодеков з

46Кодек Краткое описание G.726-xx хорошее качество голоса; имеет 4 степени компресии:16 кбит/с, 24 кбит/с, 32 кбит/с, 40 кбит/с; поскольку это поток

Настройка Идентификаторов кодеков (Codec ID Setting) В этом меню Вы можете изменить Идентификаторы кодеков (Codec ID). Иногда оборудование разных пр

трансляции DTMF – это RFC2833. Использовать метод Inband можно только с голосовыми кодеками G.711a/u, поскольку передача двухтоновых посылок (к

значения больше 0 назначает пакетам повышенный приоритер (по умолчанию 40). Это обеспечивает приоритетную передачу пакетов при условии, что оборудован

5Настройка регистраций (Service Domain Settings) ...41 Port Settings...

Соединение с STUN-сервером обычно устанавливается через UDP-порт 3478, однако сервер предлагает клиентам выполнить проверку также и альтернативного IP

импенданса телефонной линии для порта phone. * Обращаем Ваше внимание, телефонный аппарат должен быть изготовлен для той же страны, что

Please refer to the following operate procedures for more understandings to carry out the MAC Clone function. 1. Please login IP Phone and browse t

53Tone Settings Это меню позволяет настраивать аналоговые телефонные сигналы согласно требованиям вашей телефонной линии. Как и традиционн

54Advanced Settings В этом разделе меню можно изменить некоторые специфические дополнительные настройки. Описание Параметров ICMP Not Echo Протокол

27 символов. Имя пользователя и пароль регистрозависимые! Сохранение и перезагрузка (Save & Reboot) Это меню позволяет сохранить настройки в

Firmware Upgrade Как не надо обновлять прошивку!!! (Firmware Upgrade) Процедура обновления прошивки файлом с расширением .gz Этот раздел меню предна

7. Дождитесь загрузки прошивки и автоматической перезагрузки устройства (примерно 1-3 минуты). Внимание!!! • Для снижения риска пов

58Автоматическое обновление (Auto Upgrade) Устройство умеет автоматически проверять и обновлять программируемое обеспечение, используя файлы ф

- Scheduling: проверка будет производиться с интервалом в указанное число дней в указанное время. Scheduling (Date) интервал времени в днях,

1 Часть 1 Введение Обзор IP-телефон - это законченное решение, которое, используя имеющееся широкополосное подключение к Интернет и настроенное н

60Приложение A Примеры голосовых коммуникаций Здесь будут показаны различные примеры по настройке и использованию оборудования. Важно! Каждый из

Шаг 2: открываем меню Device Æ IP Phone и создаем новые устройства (auto_dev_vip156 и auto_dev_vip157). Нажимаем поочередно кнопку EDIT для настройки

(extension) Extension/password: 1001/123 (для VIP-154T A), и 1002/123 (для VIP-154T B) Шаг 5: после настройки этих параметров открываем меню S

Шаг 7: После включения режима автоконфигурации VIP-154 A автоматически переключится в режим получения параметров сетевого окружения и настроек учетно

64Пример 2: Вызов сVIP-154T на VIP-154T через IP адрес Предположим что есть 2 VIP-154T’s в сети с адресами 192.168.0.1, 192.168.0.2 192.168.0.1 192.

Service Domain и заполните поля как показано на скриншоте (номер 1001, пароль 123). Когда заполните необходимые поля нажмите Submit, а затем Save&

66Пример 4: Перенаправление вызовов (режим PROXY) In the following samples, we’ll introduce the Call Forward Feature applications. In this example

Шаг 2: После настройки устройство перезагрузится, и на ЖК дисплее отобразится следующее: 67 А через 2-3 секунды : 10-19 17:20 # Forward # 10-19 1

68Пример 5: Перенаправление всех вызовов в ТФОП В этом примере показано как перенаправить все вызовы, приходящие на VIP-154NT А на абонента телефон

Шаг 2: После настройки устройство перезагрузится, и на ЖК дисплее отобразится следующее: 10-19 17:20 # Forward # а через 2-3 секунды: 10-19 17:

7 Описание для VIP-154T/VIP-154PT/VIP-154NT : VIP-154T: SIP IP Телефон VIP-154PT: 802.3af PoE SIP IP Телефон VIP-154NT: 1 FXO SIP IP Телефон

70Пример 6: Перенаправление всех вызовов (пример 3) В этом примере 3 IP телефона зарегистрированы на IPX-300. На VIP-154NT A настроена функция Call F

Шаг 2: После настройки устройство перезагрузится, и на ЖК дисплее отобразится следующее: 10-19 17:20 # Forward # а через 2-3 секунды: 10-19 17:

72Пример 7: Перенаправление всех вызовов на IP адрес (режим P2P) В этом примере показано как перенаправить все вызовы, приходящие на VIP-154T A на

А через 2-3 секунды: 10-19 17:20 AF 192.168.0.2 Проверяем: 1. Снимаем трубку на телефоне, подключенном к VIP-154T C 2. Набираем номер IP адрес

74Пример 8: Настройка режима Автоответа IP в ТФОП (P2P) Например, АТА VIP-154NT и 2 VIP-154T подключены к локальной сети и работают в режиме Точка-То

Шаг 2: Подключитесь к WEB интерфейсу VIP-154NT А и откройте меню Phone Settings Æ Auto Answer. Включите Auto Answer (On), установите требуемое количес

76Пример 9: Настройка режима автоответа ТФОП в IP (P2P) Например, VIP-154NT и 2 VIP-154T подключены к локальной сети и работают в режиме Точк

быстрого набора номеров: Проверим: 1. Снимаем трубку на телефоне 1111-2222 2. Набираем ТФОП номер VIP -154PT A с клавиатуры телефона: 3333-444

78Приложение B Использование основных функций В этом разделе идет обзор основных функций и их использование Call Transfer A. Переключение без по

794. Произойдет соединение абонента “A” с “C”. 5. Абонент “A” нажимает кнопку “CONF” и подключает абонента “B” в режим конференции между тремя поль

8• Различные способы применения IP-Телефоны могут работать как в режиме точка-точка, так и с SIP Прокси Сервером. IP-Телефоны этой серии способны ра

80Приложение C Спецификация VIP-154T / VIP-154PT / VIP-154NT Продукт SIP IP Телефон SIP PoE IP Телефон SIP IP Телефон c портом Line (ТФОП) Моде

9Внешний Вид и Интерфейсы Рисунок иллюстрирует переднюю и заднюю панель IP Телефона Вид сзади Rear Panel of VIP-154T Rear Panel of VIP-154P